Driver’s Diary of October

【游戏动态】《雪地奔驰》《越野卡车》《远征》十一月更新盛宴：万圣节余韵未消，秋季截图大赛火热开启，全新DLC与免费试玩即将上线

Steam Expeditions 新闻近日发布了旗下三款越野模拟游戏——《雪地奔驰》（SnowRunner）、《越野卡车》（RoadCraft）和《远征：泥泞奔驰游戏》（Expeditions: A MudRunner Game）的十一月更新计划。从万圣节的惊悚氛围中走出，玩家们将迎来一系列重磅内容：包括全新的DLC车辆包、秋季主题截图大赛、免费试玩版，以及《远征》的最终赛季更新。以下是本次公告的详细报道。

🎃 万圣节快乐，各位驾驶员！
我们希望你的十月过得愉快，没有遇到太多“惊悚”时刻！
现在，十一月即将来临，它将带来大量新内容供你尽情享受。

📷 截图大赛：秋日风情
本月，我们期待看到你从《雪地奔驰》、《越野卡车》和《远征》中捕捉到的最佳秋季主题截图。
无论是金色麦田的密歇根风光、《远征》中幽暗的洞穴，还是Incommunicado的森林，请向我们展示你最令人惊叹的秋日瞬间！🍂
请在 11月20日 前提交你的作品，即有机会赢取《雪地奔驰》、《越野卡车》或《远征》在任意平台（Switch除外）的激活码。
你可以对图片进行编辑，并提交任意数量的照片，只需将所有内容整合在一个参赛作品中。如果你愿意，还可以加入一丝惊悚元素！👻
点击此处参与！👆

《雪地奔驰》：龙之双雄DLC即将登场
🐉 距离“龙之双雄双车包”（Dragon Wagons Dual Pack）发布仅剩几天！
“龙之双雄双车包”将于 11月6日 正式推出！🚛
这款全新的独立DLC将带来两辆专属重型卡车，随时准备应对你抛给它们的任何挑战：
* Avenhorn A15：这辆卡车以原始动力和持久耐力为核心。凭借其巨大的油箱和卓越的牵引力，它专为在无尽里程中拖运最沉重的货物而设计。它可以安装小型起重机，甚至配备了一个独特的货物附加组件，内装维修零件、备用轮胎和额外燃料！它将成为你终极的全能工作马。
* Padera STD-4：这是越野路上的完美伴侣。其长轴距和多功能配置选项使其成为拖车和支援任务的理想选择。这辆可靠的机器配备了两个专属附加组件：一个带有内置坡道的两槽侧板，便于装载；以及一个专用的货物模块，提供维修零件、燃料和基本补给，确保你的车队持续运行。
准备好释放这些机械猛兽，扩充你的车队吧！

[carousel]

[/carousel]

《越野卡车》：十一月更新——木材工坊包与修复
🌳 十一月更新：木材工坊包（Timberworks Pack）与修复
这款新包面向所有“重建扩展包”（Rebuild Expansion）拥有者，也可单独购买，专为热爱伐木生活的玩家打造！
以下是加入你车库的三款新车的详细介绍：
* Don 72 Malamute（变体）：这款值得信赖的侦察车现在配备了专属拖车，在保持侦察车应有的一切多功能性和灵活性的同时，非常适合运输资源。
* Aramatsu Forester Neo 原木转运车：一款专为林业工作设计的真正动力巨兽，能够轻松砍伐和运输木材。
* MTK Lesorub 2006：一款配备收割机的专用伐木拖拉机，随时准备砍伐树木，确保你的作业顺利进行。

此次更新还将带来新的车轮兼容性以及一轮常规错误修复，确保一切运行得像刚切割的木材一样顺畅。⚙️

👷 十一月免费试玩版
还没尝试过《越野卡车》？🚧
你很快就有机会了，因为 11月 将在所有平台推出免费试玩版！
你将能够体验前两个任务，甚至可以在多人模式中与朋友组队（注意：不支持跨平台游戏）。
最棒的是？没有时间限制，因此你可以按照自己的节奏，从容地探索、建造并掌握你的机器。🛠️

《远征：泥泞奔驰游戏》：第四赛季即将到来
🏔️ 第四赛季将于十一月到来！
塔特拉山脉在召唤！在斯洛伐克和波兰之间，洪水泛滥的山谷、湍急的河流和陡峭的悬崖将把最老练的探险家推向极限。
地表小径还是地下洞穴，你将选择哪条路径来揭开隐藏在这片蛮荒之地中的秘密？
本赛季不仅带来 两张全新地图，还有它们专属的洞穴，为你提供双倍的冒险和更多可供探索的内容！
赛季通行证玩家将获得一份大礼：3辆新车（Shiba Dart SR-V、G&S Caravan A1、ANK XM75）和 2名新专家（Philip de Fichent 和 Alicia Silverwood），助你应对最艰巨的挑战。
对所有玩家免费：驾驶灵活的 TUZ 93 Kelpie 两栖卡车，并试用 便携式桥梁 和 拖绳 等新装备。
此外，还有一系列便捷更新，例如车辆收藏夹功能、变速箱调整、用户界面改进和错误修复。

💛 《远征》的未来：一款泥泞奔驰游戏
我们想告知大家，随着 第四赛季：琥珀黄昏（Season 4: Amber Dusk） 的发布，《远征》将迎来其最终内容更新。
我们衷心感谢所有玩家加入我们这段不可思议的旅程！🌟
从亚利桑那州炽热的沙漠到冰封的喀尔巴阡山脉，你们的冒险、反馈和分享的时刻，让这一年的内容变得真正令人难忘。
如果你想了解更多关于《远征》未来的信息，请查看我们的常见问题解答。

📱 如何找到我们？
无论你是《雪地奔驰》、《越野卡车》还是《远征》的粉丝，我们的Discord社区都是你交流的最佳去处！
👉 点击此处加入我们！
也可以在卡车模拟游戏的社交媒体上找到我们！
再见，驾驶员们！
https://store.steampowered.com/app/2477340/Expeditions_A_MudRunner_Game/

📰 原文来源：Steam Expeditions 新闻